请不要在病房里念佛

　　演员兼模特的坂口健太郎（26）将首次主演4月开播的富士台火9连续剧「SIGNAL 长期未解决事件搜查班」，该剧改编自「第52回百想艺术大赏」获奖的大热韩剧「SIGNAL」（信号），坂口在剧中饰演以冷静的判断力和观察力，还持有专业的犯罪推理知识的警官三枝健人，因为过去的事件而内心背负着伤痛的他完全不信任警察，有一天从本应被废弃的无线通讯器传来那个超越时代的过去的声音。本剧描绘了过去和未来的刑警一起相互合作解决疑案的故事。

　　时隔两年，《咕咕猫》又回来了！除了主演宫泽理惠，更将集结长塚圭史、黑木华、田中泯等豪华阵容。另外，前田敦子将出演助手角色，尾形一成将出演刑警，西田尚美将出演新加入的角色——个性鲜明的麻子的同班同学。这次的续篇中，将继续讲述上一部未能讲完的，和咕咕在一起度过的15年零8个月中发生的故事。（唯央@追新番原创翻译 转载请注明出处）

　　このドラマは、航海中の自動車運搬船「アンピトリテ号」を舞台に、駆け出しの三等航海士として働く坂本真鈴（飯豊まりえ）と、同じく駆け出しの三等機関士として働く石川燕（武田玲奈）が、厳しい上司との対立や、理不尽な異動、悪天候や海賊船との遭遇などのあらゆるトラブルにキュート＆コミカルに立ち向かいながら、一人前の船乗りを目指していく“海のお仕事コメディ”だ。
　　男性キャストに関しては、一等航海士としてアンピトリテ号に乗り、真鈴ら後輩航海士達に厳しく接して指導する「鬼のチョッサー（=一等航海士）」神崎拓也（かんざきたくや）役に平岡祐太が決定、新人機関士で、真鈴のことを「坂本先輩」と慕いながら密かに恋心を寄せる奥手な犬系メガネ男子の後輩・如月光（きさらぎひかる）役に宮崎秋人、さらに、真鈴とは年の近いムードメーカーの先輩で「筋肉が俺のコスチューム」と公言する筋トレ狂の二等航海士・晴海修作（はるみしゅうさく）役には、この度主題歌の「炎・天下奪取」を歌うBOYS AND MENの水野勝が決定している。

　　该剧根据人气推理小说家凑佳苗的同名小说改编。藤原龙也饰演一名从知名大学毕业，过着普通人生的32岁工薪族·深濑。户田惠梨香饰演深濑的恋人·美穂子，两人在一间咖啡专卖店相遇相恋。
　　故事从美穂子某天收到了一份写有"深濑杀了人"的告发信开始，慢慢揭开10年前，深濑大学时代的挚友广泽之死的那场"事故"和"事件"背后的种种真相，以友情和赎罪为主题的悬疑剧。
　　标题「リバース」包含反转(reverse)和再生(rebirth)的意思。