鬼打鬼国语

　　我们真的了解父母吗? Anouk, 14岁, 在一个观察实践（实习）中发现了妈妈在保险公司工作时的另一个面目. 在成年人工作世界中整整一周的体验将怯懦胆小的小女孩的年轻命运彻底浇灌定型。启蒙，责任，理想与现实的裂痕，都是与孩童时代的道别.

　　人到中年的文艺男赵敬初（耿乐 饰）与妻子丁雪莉（刘威葳 饰）结婚十五年，曾经的激情早已消散，而丁父的死促使两人再度审视生命的意义。于是感到婚姻束缚的二人提出离婚，但为了顾全各方面影响，他们决定“隐离”，并立下“双人床合约”限定彼此后离婚时期的行为。赵敬初离婚的消息很快被好友泄露，于是一位执着中意赵敬初的平面模特向他发动了猛烈的攻势，赵敬初左挡右遮的同时，时刻又惦记丁雪莉和其他男人的感情生活。同时乖巧的女儿薇薇（张恩奇 饰）早已知晓父母的变化，于是利用影响学习为借口，百般促使父母和好。一系列经历后，赵敬初与丁雪莉重新发现了共同生活的真谛……

　　戴斯特尼（康斯坦斯·吴 Constance Wu 饰）是一名单身母亲，独自拉扯着年幼的孩子，日子过得非常的辛苦。无奈之下，她只得来到一家脱衣舞俱乐部寻找一份高薪的工作来供养家庭，就这样，戴斯特尼成为了一名脱衣舞女。
　　戴斯特尼所在的俱乐部是面向高端白领男性开放的，在这里，她邂逅了同行拉莫纳（詹妮弗·洛佩兹 Jennifer Lopez 饰），她是这里人气和地位最高的舞女。善良的拉莫纳在工作上给与了戴斯特尼很多帮助，两人之间很快就建立起了信任关系。经济危机的到来对娱乐业产生了重大的影响，为了挽救岌岌可危的生意，拉莫纳带着戴斯特尼一行人开始了她们的圈钱计划。

　　西蒙（凯德·麦拉德 Kad Merad 饰）曾是一名非常有名的小提琴演奏家，对这项乐器充满了热情与喜爱，可是如今，他却现身巴黎的一所初中之中，成为了那里的一群六年级孩子们的小提琴老师。西蒙对待音乐的态度非常的严肃，他自己的个性也十分不苟言笑，因此无法和班上的孩子们打成一片，孩子们在调皮捣蛋的同时也非常惧怕这位老师。
　　阿诺（艾尔弗雷德·雷利 Alfred Renely 饰）是一个非常害羞的男孩，和班上的其他孩子不同，他对待小提琴有着和西蒙一样的热爱。阿诺的憧憬渐渐点燃了西蒙内心里快要熄灭的火焰，在阿诺的影响下，西蒙找到了人生新的方向。

　　罗伯托（里卡杜·达林 Ricardo Darín 饰）是一个沉默寡言的老人，曾经的一次意外让他的后半辈子始终生活在自责的阴影中，也许是出于一种自我惩罚，他不说一句话，不和任何人来往。一头奶牛和一个名叫阿俊（Ignacio Huang 饰）的中国人的突然来访打破了罗伯托平静孤单的生活，罗伯托一反常态的收留了这两位不速之客。
　　阿俊不会说西班牙语，却想要在这里的华裔社区里寻找自己的亲人，他不得不向罗伯托寻求帮助，可惜，同胞和中国大使馆的工作人员都不愿理会可怜的阿俊，最后收留他的，竟然是罗伯托本人。就这样，阿俊成为了罗伯托生活中的一部分，在相处的过程中，阿俊的开朗和乐观逐渐帮助罗伯托走出了心中的阴影，两人之间的友谊坚不可破。

　　故事发生在巴伐利亚的下卡特恩基辛地区，弗朗茨（塞巴斯蒂安·贝策尔 Sebastian Bezzel 饰）是生活和工作在那里的一名警官，虽然他身居高位，但生活却过的很不如意。女友苏西（丽萨·波特霍夫 Lisa Potthoff 饰）因为他的种种疏忽和冷淡最终选择离开他，前往意大利开始新的生活。与此同时，越狱的精神病人屈斯特纳决定对弗朗茨的上司莫拉柴可（Sigi Zimmerschied 饰）展开复仇行动，这让莫拉柴可整天觉得惶恐不安。
　　在一天夜里，当屈斯特纳将一个猪头放在了莫拉柴可的床上后，这名硬汉彻底的崩溃了，他找来了弗朗茨，要求后者成为自己的贴身保镖。然而，弗朗茨要处理的麻烦事有一堆。