状态:第16集
导演:德莫特·唐斯
演员:布兰登·罗斯 凯蒂·洛茨 塔拉·阿什 杰斯·麦卡兰
五个月后,传奇小队解决了所有时间错误。但时间线外的魔法生物开始出现影响时间线,魔法顾问康斯坦丁及变形怪查理加入了传奇小队。另一方面,时间管理局为应对魔法生物的出现也开始建立防范机制,内特为了逃避情伤也加入了时间管理局与艾娃及盖瑞共事。恶魔尼禄图谋魔法生物与时间管理局的上级汉克·海伍德合作。诺拉也因此加入小队合作打击恶魔,雷为了不让内特被杀死选择让恶魔附身。
状态:第18集
导演:罗布·塞登格兰兹
演员:塔拉·阿什 维克多·加博 布兰登·罗斯 凯蒂·洛茨
在本季的开始,传奇小队因为违反了“不能与过去的自己进行互动”的基本规则,导致时空撕裂,时间线一片混乱,洛杉矶街头恐龙乱窜。为了修补这一混乱,传奇小队前领导瑞普·亨特成立了一个名为“时间管理局”的机构,专门管理时空穿越所带来的的危机。时间局一成立,瑞普便解散了队员,因为他觉得自己可以解决一切问题。